इस्रायली कडोश बायबलमध्ये कडोशच्या पुनर्स्थापनेचा समावेश आहे (वेगळे केले आहे) आपल्या निर्माता आणि यशू (येशू) यांची नावे.
तसेच कडोश इस्त्रायली बायबलमध्ये इतर सर्व नावे पुनर्संचयित केली गेली आहेत जी इतर भाषांतरांमध्ये बदलली गेली आहेत.
कडोश इस्त्रायली बायबल व्यतिरिक्त, आज बाजारात विशिष्ट बायबलमध्ये सापडलेल्या चुकीच्या स्पष्टीकरणांची दुरुस्ती केली गेली आहे, काढून टाकलेल्या वचनांचे पुनर्संचयित केले आणि पूर्णपणे चुकीचे स्पष्टीकरण दिलेली परिच्छेदांची व्यवस्था केली.
कडोश इस्त्रायली बायबल हे हामोराह डिएगो एस्कन्स यांचे भाषांतर आहे. ही भाषांतर अद्वितीय बनविणारी बर्याच वैशिष्ट्ये आहेत:
-हेब्रेडब्ल्यू मधील मूळ लिखाणातून थेट घेतले.
अनुवादात नि: शुल्क टिप्पण्या घातल्या.
TANAJ (शास्त्रवचना) च्या कडोशीम नावे (विभाग) पुनर्स्थापना.
ही एक स्पष्टपणे मशीनी आवृत्ती आहे
कडोश इस्त्रायली बायबलमध्ये आपल्याला स्पॅनिशमध्ये संपूर्ण बायबल सापडेल ज्यामध्ये हे आहेः
जुना करार
नवीन करार
आणि पदांची एक शब्दकोष जी आपल्याला खूप मदत करेल.